Jet Lee

大家應該知道 這是李連杰的英文名字 在國外人眼中 知名華人就是那幾個武打明星 李小龍啦 成龍啦 李連杰啊
在我們兩個還沒來之前 Anson是這裡唯一一個華人
我們大廚Travo從沒叫他過他Anson 他自從來的第一天就是Bruce Lee直到現在
我跟立中來之後就被套用Jackie跟Jet...
本來初期還沒很明朗時我有爭取當Jackie 因為他知名度比較高 而且不是大陸人
不過我也不知道他選名字的法則 總之現在他們都叫我Jet 不過也好啦
一方面他不像成龍番番顛顛的愛亂說話 一方面利智比林鳳嬌火辣 也沒有一個不成材成天靠老爸做明星夢的兒子
所以我現在已經很習慣被叫Jet了

在廚房 有時候我比較沈不住氣 一些鐵蓋在洗時總是敲敲打打 弄的很大聲
Travo就會喊～East!!Easy Jet!!!然後就會在旁邊偷笑
因為Easy Jet是歐洲有名的廉價航空～

有時候他要為我打氣的時候 也會要我說句順口溜～"Jet can do, so can you!"
我來這裡五週 換了5.5次的油炸鍋 我一直跟他抱怨 怎麼又是我了～不公平啊～
他就會說～"Don't worry...Jet can do..." 然後我就要接"yeah~so can you" 接著就乖乖去換～

今天我跟旅行團出去玩 因為我坐在最後一排 所以每次下車都要等前面的慢慢來
在加上都是老人團 走得很慢 所以我們後面在等時就會稍微有些眼神交流
有一個阿罵就說～我教你怎麼樣快速出去～你有看到上面天窗嗎？你可以直接爬出去啊～
他可能以為每個華人都會功夫吧～還不忘補刀補上一句"Yes you can!you are Jet Lee"
哇靠～我都沒說 他用猜都猜得到～該不會在英國Jet名氣比Jackie大吧

昨天晚上因為是週末夜 所以會播一些電影 我看到有一齣"The Defender"
上Google查了一下 很像是2004的洋片 感覺沒啥有趣的～所以沒有打算看
所以轉別台看"不可能任務二" 雖然這集是一系列拍最爛的一片 不過就當殺殺時間看看也好
廣告時轉去別台看到The Defender在演了...不過...這不是洋片啊～
這個是...是...中南海保鑣 = = 又是Jet Lee了
而且還加上英文配音 感覺...很微妙...而且那時期的港片感覺都很蠢 把鐘麗緹拍得很花癡
還有好久不見得鄭則士 和一個沒多久就領便當的Ken(跟立中同名) 外國人應該是邊看邊笑吧

現在我邊寫網址 電視上在撥The Enforcer...Jet Lee...中譯...父子武狀元...一樣英文配音...歐買尬...