2009年2月14日 星期六

Happy Valentine's Day

今天是情人節 其實對於我來說這個節日沒啥感覺 只是生意人炒做出來的東西
不過學校有一個Love Poem的比賽 每個老師都在課堂上要大家做一首
當然我也不例外 不過西洋詩真的要寫也不太容易 也是要看平仄對仗之類的
但是我可不管那麼多 反正只是寫寫詩交個差 既然寫了就請大家來欣賞一下好了

Would you mind if I write a poem for you?
I want to express the feeling that have existed for long time

I’m thinking of you when I wake up in the morning
and find how lonely I am in a double bed without you
I’m thinking of you when I’m walking in the street
and find no hand to hold
I’m think of you when I’m having dinner in the dark
and find no one I can talk with

It’s hard for me to write romantic words,
but it’s easy to look into your eyes
and fall in love with you

0 comments: