今天吃中餐的時候 很難得本來都只會自故吃自己的Gemma竟然開口跟我聊天
因為他看到我拿了Carvery (之前解釋過 就類似Buffet的那個東西)
裡面放了牛肉 豬肉跟魚 突然很驚奇看著我就開始了這個對話
Gemma(以下簡稱G):你怎麼會把這些東西放一起? 在英國 Meat(肉類)不會跟魚肉出現在同一個盤子裡啊~
Me(以下簡稱M):阿魚肉不是一種Meat嗎?
G:不一樣啊~像是牛 他會生出小牛啊~豬的話也會生出小豬啊~
M:阿魚不是也會生出小魚嗎?
G:歐~不太一樣耶~魚是生出一顆一顆的蛋啊
M:那雞也是生出蛋啊~所以他們一樣嗎?
G:不一樣耶~阿~總之很怪啊…
M:喔~好啦~不然我把魚肉藏在肉裡面好了
G:不用啦~我不像Christ那麼敏感
(因為有另一個服務生Christ很厭惡人家吃烤豬肉 我不知道怎麼拼 唸起來有點像”肛門”
每次只要有人在他面前吃他就會作勢想吐 然後開始念 你怎麼會想吃這種東西
搞到最後你就會沒食慾了 所以只要他有上班我就避免吃這道)
M:真不好意思~造成你視覺上不舒服…
G:哦~沒那麼誇張 只是看到你們這樣放感覺很”令人入神”(注意哦~她用了Fascinating這個字耶)
M:那妳可以跟我說他們應該要怎麼出現嗎?
G:你點餐時就有分Meat course跟Fish course 他們是獨立的東西 是不會一起出現的
正式的場合會有五道餐 前菜-魚料理-肉料理-甜點
你跟女王吃的話 甚至會到7道course
M:哦~我應該不會跟女王吃啦…不過妳知道嗎?我們古代帝王一餐吃108道菜耶
G:每道菜都小小的吧
M:不是耶~就像我們現在看到的這種大盤子一樣啊
G:歐~~~不可能啊…啊啊~太多了~~會壞掉啊~(阿~不是~後面是我加的)
M:對啊~所以現在我們人不這麼做了…
(剛好主廚Trevor走進來了 她就再說一次 證明她說這兩種肉放一起很怪)
Trevor就說之前Anson跟他介紹過台北101 他剛好這陣子在電視上看到
也跟Gamma說101裡面有一顆大球 就那個阻尼震盪的那個 防地震…
一直稱讚這個建築物很厲害 真的是讓他開了眼界
不過我就跟他們說 建築物滿厲害的沒錯 但是有些人不太喜歡這建築物~
因為他附近都沒高樓 只有一根很突兀 很多人都說像根Penis
但我沒很確定發音 所以講完有點遲疑 用反問的眼神看他們 看對不對
他們想了一下~然後突然恍然大悟~就說…阿~原來你想講得polite(文雅)一點啊
因為要講那個東西大家都會用比較通俗的字眼 突然聽到Penis他們也是愣到
然後大家就開心的啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈(看不懂梗的參閱”麥奇一家”)
2009年7月28日 星期二
"Fascinating" conversation
Posted by
yumingha
at
下午6:12
訂閱:
張貼留言 (Atom)
0 comments:
張貼留言